En caso de que el NHS ofrecer cigarrillos electrónicos de prescripción?
La semana pasada fue sugerido por los investigadores que los NHS podrían comenzar prescribir los cigarrillos electrónicos. Debatimos cómo esto afecta a los fumadores y los que les rodean
Algunos
cigarrillos electrónicos no se regularán por lo que pueden contener
cantidades desconocidas de nicotina u otras sustancias químicas. Fotografía: Garo / Phanie / Rex
La semana pasada fue sugerido por los investigadores que los NHS podrían comenzar prescribir los cigarrillos electrónicos como un estudio considera que son un 60% más eficaz que el reemplazo de la nicotina.
Euan Ferguson, escritor Observador
El
Observador
quiere tener un debate sobre si el NHS deben prescribir los cigarrillos
electrónicos, y yo, un ex-fumador, decir que no, y usted, como portavoz
principal para el lobby anti-tabaco, pensar, posiblemente, es un sí. Permítanme exponer mi puesto. Me molestaba la prohibición de fumar. He
defendido el derecho a fumar, e igualmente los derechos de las personas
a ser ofendidos por lo que tiene lugar en su cara - la mía era una
actitud en directo en vivo y deja muy, es un gran mundo allá afuera, y
nunca pude entender la intolerancia a la cortina crispar por parte de
cualquiera de vestíbulo. Pero lo hecho, hecho está. La
pregunta ahora se debe la gente ser ayudado por el Estado para dejar
algo que nace de sus propias fallas muy humanas, a saber, una adicción. Creo que no, ninguna menos de lo que deberían esperar ayuda con bandas gástricas, o los pechos pequeños o pelos de punta. E-cigarrillos
- Yo los maldigo, pero yo no tengo necesidad de ellos - son una medida
fabulosa hacia el tabaco "saludable", pero, seamos sinceros, si usted
puede permitirse el lujo de fumar o haber fumado, puede darse el lujo de
comprar un motor de arranque Diez Motivos pack - alrededor de £ 14 - y
un complemento de cinco cartuchos (£ 7) un par de veces a la semana. Espero que usted no está de acuerdo!
Deborah Arnott, presidente ejecutivo de Ceniza
Euan, estoy en desacuerdo. Las tasas de tabaquismo son más altas entre los más pobres y desfavorecidos de la sociedad. Los niños que crecen en hogares donde se fuma sus padres son
tres veces más propensas a fumar a sí mismos, así que esto es una desventaja transmitido de generación en generación. El tabaquismo es una adicción en gran parte de la infancia, no una elección adulta. Investigaciones
recientes parecen demostrar que los fumadores están encontrando los
cigarrillos electrónicos útiles para dejar de fumar, más útil que la
terapia de reemplazo de nicotina comprado sobre el contador, y eso es
genial. Sin embargo, los fumadores que reciben medicamentos
con receta médica y el apoyo del NHS dejar de fumar servicios son mucho
más éxito que si tratan de dejar de fumar de golpe o comprar productos
de nicotina en el mostrador. Además, los cigarrillos electrónicos son
actualmente muy ligeramente reguladas por lo que su
no se garantiza su seguridad y eficacia . Nos
gustaría verlos regulados como medicamentos para asegurarse de que son
de buena calidad y para que puedan estar disponibles con receta médica. Dejar de fumar es esencial para la calidad y cantidad de vida. Fumar
a largo plazo se puede perder una década o más de la vida, además de
muchos años de mala salud desagradable antemano por cáncer, enfermedades
del corazón y derrames cerebrales, a menudo con pulmones tan destruidas
por fumar que usted lucha para tomar aliento durante años antes de
morir. Estas no son cuestiones de gusto personal, como el tamaño de sus senos o su willy, sino cuestiones de vida o muerte.
EF Deborah. Con
todo respeto, no estoy de acuerdo profundamente con su afirmación de
que el tabaquismo es una adicción en gran parte de la infancia, no una
elección adulta. Esto impone no sólo una carga de
culpabilidad en los padres, sino también una negación de concatenación
de la libre voluntad de los niños a medida que maduran, que cada vez que
no se les permite hacer. Todos los fumadores que conozco empezaron tarde. Algunos
a través de un intento de hacer crecer una personalidad, otros a través
de la presión del grupo de pares: pero cada uno a través de la
estupidez perdonable.
Soy sumamente consciente del hecho de que las tasas de tabaquismo son más altas entre los más pobres y desfavorecidos. La gente rica tiene más belleza a vivir: cuando uno es pobre, no tanto.
Una
gran parte del problema es que durante muchos años hemos tenido tanta
gente sangrientos nosotros dando conferencias acerca de dejar de fumar
que, sobre todo, ¿no es, nunca, humo. Chicles y parches
nunca iban a trabajar, fallan como siempre lo hicieron para tener en
cuenta el buen tubo-cosa, en los dedos: no se trata sólo de la adicción a
la nicotina, que es la ruptura de hábitos.
La nicotina es la más adictiva de todas las drogas. Por derecho, debería haber escrito Marx "la religión es la nicotina de la gente" y no dejar que el opio tiene un look-in. Así
que nosotros, por ahora, tenemos nuestros cigarrillos falsos y nuestra
nicofix - pero, bastante por favor, vamos a pagar por ello. Estamos acostumbrados a él, acostumbrado a ella, y no queremos molestar más a los caballos.
DA Esta no es una opción ", ya sea / o". Los
cigarrillos electrónicos aún estarían disponibles a la venta general
para los fumadores y ex fumadores como usted para comprar. Todo
lo que estoy argumentando es que también deben estar disponibles, donde
se reúnen las normas necesarias, por prescripción facultativa para los
fumadores.
Ayudar a dejar de fumar a través del NHS es una de las más
rentables [pdf] las intervenciones sanitarias que hay. Esto
es porque el fumar es tan mortal que a pesar de que no todos los
fumadores a tener éxito en dejar de fumar, incluso con la ayuda de NHS,
los beneficios para los que lo hacen son enormes. Es también uno de los pocos tratamientos que no se ajuste a la
ley de atención inversa
, de modo que los fumadores más pobres más desfavorecidos son más, no
menos, probable que utilice NHS ayuda para dejar de fumar. Proporcionar
los cigarrillos electrónicos regulados adecuadamente sobre la
prescripción sería ponerlos a disposición de la libertad de los
fumadores más pobres a quienes les resulta más difícil dejar de fumar. No puedo entender por qué sería en contra de eso.
Cien
mil fumadores mueren prematuramente en el Reino Unido cada año, con 20
veces más que el sufrimiento de las enfermedades causadas por el
tabaquismo. El número de niños que tomaban de fumar han
disminuido significativamente, pero sigue siendo un día, cientos de
miles a la semana. Esta sigue siendo una epidemia de proporciones épicas y necesita ser tratado como tal.
EF Aprecio enormemente su buena voluntad en la búsqueda de entender y defender lo que usted sabe es un hábito repugnante. Costo-efectividad es cada vez más vital en el NHS, y un exitoso ex fumador puede vivir una vida vital. Pero usted sabe Gran Bretaña, y su rebeldía obstinada. Proporcionar
los cigarrillos electrónicos regulados adecuadamente sobre la
prescripción sería de hecho a salvar vidas, una buena pocos, pero no
sería el mismo número que se rebelaría, simplemente porque pueden. Es parte de la belleza impar de este país, que tendemos a no le gusta que le digan qué hacer. Y
reitero: cualquier fumador, no importa cuán pobres sean, puede
permitirse la terapia e-cigarrillo reemplazo: trabaja, casi, es más
barato que real de fumar, y se evitan los alquitranes y las toxinas. Por
todos los medios, por favor seguir adelante con una unidad de
regulación de la calidad - pero tengo la firme sospecha de que muchos
fumadores son muy conscientes de su propia culpa, su propia adicción, y
prefieren ejercer el libre albedrío, el libre albedrío para no fuma, o
no ser obesos, o no ser un alcohólico, en lugar de someterse a una forma
de infantilización.
DA Usted dice que cualquier fumador no importa cuán pobre puede permitirse el lujo de comprar los cigarrillos electrónicos. E-cigarrillos
no son baratos y hacer productos de calidad asegurada disponibles con
receta animarán a más fumadores a obtener ayuda del NHS y así salvar
vidas. No tiene sentido decir que debido a que los
productos se encuentran disponibles en los fumadores con receta se
desanime usarlos porque sienten infantilizaba. El NHS existe para proporcionar alta calidad, atención médica gratuita en el punto de necesidad. Con toda razón, que no hace juicios morales sobre las personas
Yo soy un ex-fumador. Más típicamente lo que tuve mi primer cigarrillo cuando tenía 10 años, y era un fumador habitual antes de irme de la escuela. Dos tercios de los fumadores son como yo, comienzan antes de los 18, y por eso digo que es una adicción de la infancia. Como la mayoría de los fumadores que traté de dejar de fumar muchas veces. La
idea de que los fumadores eligen libremente el humo es una peligrosa
ilusión de que es fomentado por la industria tabacalera. Para algunas personas dejar de fumar puede ser fácil, pero para la mayoría es una lucha; Pregúntale a los fumadores que están arrastrando sus gotas detrás de ellos fuera de cualquier hospital